wincloneは3で満足していたのですが、4ではバックアップ速度が速くなったということもあり、3から4へのアップグレード購入も可能とのこともあり、なにより【開発を続けてもらいたい】気持もあり、で4の購入を決意しました。
購入当初は、まだ3でバックアップしたばかりだったことや、メニュー等の表示が日本語では無い&ちょっと表示アイコンが大きすぎて不安...な気持になったことなどなど、3よりも「なにか不安...」だったため使っていませんでしたが、そろそろバックアップしようかなぁ...と思って起動したところ、本日【日本語表示対応】に気づいた次第です。
ただ...やはりアイコンが異様に大きいのは変わっていません。
これは誰もが感じるのではないかと思いますけどね...
(どこか表示を変える方法があるのかな??)
wincloneには物凄く助けられましたので、この先【開発を続けてもらう】ためにも日本語化したという情報で、日本人ユーザーが少しでも増えてくれればと思い書き残します。
下記サイトが開発会社です。
☆Twocanoes Software